日本電産株式会社との流体動圧軸受の合弁事業解消について

NTN 株式会社(以下、NTN)と日本電産株式会社(以下、日本電産)は、本日、HDD(ハードディスクドライブ)用モータに搭載する焼結含油軸受を使用した流体動圧軸受の合弁事業を発展的に解消することについて基本合意を致しましたのでお知らせします。

NTNと日本電産 は、2002 年に中国に合弁会社(恩梯恩日本電産(浙江)有限公司、以下、NNSC)を、2005年にはタイに合弁会社(NTN-NIDEC (THAILAND) CO., LTD.　以下、NNTC)をNTNと日本電産がそれぞれ60:40の出資比率で設立し、流体動圧軸受ユニットの組立を行っておりますが、この度、NTNが所有するNNTC とNNSC の出資持分を、全て日本電産に売却することとしました。

今後、NNTC とNNSCは日本電産 の100%子会社となります。

1.合弁解消の理由

NTNと日本電産は、より一層の事業の効率化を両社で検討した結果、NTNは流体動圧軸受の製造·販売事業に専念し、これまで合弁会社で行ってきた流体動圧軸受ユニットの組立は、日本電産がHDD用モータの組立と同時に行った方が、より効率的と判断し日本電産で継続することとしました。

2．今後の予定

2009 年8 月1 日以降、現地許認可手続きが終了次第、NTN 出資持分の譲渡を行います。またNTNと日本電産 はライセンス契約を結び、NTNは日本電産 に流体動圧軸受ユニットの組立に関する技術供与を行うとともに、引き続き主要部品の供給を行います。

今後NTNは、HDD用モータの流体動圧軸受をグローバルに展開していくとともに、新たな用途に向けた商品開発·販売を進め、同事業を拡大させてまいります。

3．合弁会社の概要

NNSCの概要
社 名	:	恩梯恩日本電産(浙江)有限公司
事業内容	:	HDD 用流体動圧軸受ユニットの製造·販売
設 立	:	2002 年8 月
所在地	:	中華人民共和国 浙江省 平湖経済開発区
資本金	:	US$　21,000千
従業員	:	1,200 人
出資者	:	NTN:60%、 日本電産:40%(合弁解消前)

NNTCの概要
社 名	:	NTN-NIDEC (THAILAND) CO., LTD.
事業内容	:	HDD 用流体動圧軸受ユニットの製造·販売
設 立	:	2005 年11 月
所在地	:	タイ国ラヨン県イースタンシーボード工業団地
資本金	:	TB 600,000千
従業員	:	1,500 人
出資者	:	NTN:60%、日本電産:40%(合弁解消前)

【問合せ先】

• NTN株式会社
  経営企画部  広報·IRグループ
  TEL: 06(6449)3579 FAX: 06(6443)3226